(占星咨询请添加微信rxyystarry)
节选自藏传历算著作《白琉璃》
《白琉璃》是17世纪西藏著名的摄政者第司·桑结嘉措编撰的一部官修藏传历算著作。这部书在藏族天文历法史上地位极高,内容详实,至今仍是西藏天文历算研究所编制历书的重要依据。
藏译黄道十二宫与汉译的十二宫出入不大,据说占星十二宫的描述让西藏本地人惊奇,藏文书籍对黄道十二宫名称的解释极其贴近西藏的生活。
《白琉璃》中是这样解释的:
羊宫:羊产羊羔之时。(白羊宫)
牛宫:牛耕地之时。(金牛宫)
淫宫:牲畜发情之时。(双子宫)
蟹宫:骨蛙鸣叫之时。(巨蟹宫)
狮子宫:狮子交合之时。(狮子宫)
女宫:少女容颜焕发之时。(处女宫)
秤宫:称衡茶油等物之时。(天秤宫)
蝎宫:蝎子蜇入洞穴之时。(天蝎宫)
弓宫:弓僵硬之时。(人马宫)
摩羯宫:水兽张口向阳之时。(摩羯宫)
瓶宫:瓶内酒味醇厚之时。(水瓶宫)
鱼宫:鱼类活泼游动之时。(双鱼宫)
咨询/吠陀占星Jyotish星盘报告获取请加微信: rxyystarry
